Search Results

Une œuvre est l'aggrégation d'une multitude d'éléments qui, pris dans leur ensemble, décriront complètement une œuvre. Elle est constituée de : une petite fiche qui contient les informations générales : titre, société, territoire, n° de cotage, etc. Essent...

La liste des œuvres s’utilise en deux étapes : un moteur de recherche la liste elle-même et les fonctions associées Le moteur de recherche L’utilisation de la recherche avancée permet : de retrouver une oeuvre lorsque l’on n’a qu’une vague notio...

Généralités Cette fiche recense l’ensemble des informations liées à l’œuvre. Son identification Ses acteurs associés Ses contrats associés Identification L’identification de l’œuvre se trouve dans l’encadré de gauche. Sous titre : ...

Les imports de droits permettent d’intégrer les décomptes d'OGC et de vos sous-éditeurs. Les droits sont liés à un Tiers dans le Sage. Lors de l’import du fichier, il faut connaître l’émetteur afin de l’indiquer dans Tiers, ainsi que choisir le filtre ...

L’import des droits à ce stade n’est pas terminé.  Vous ne pouvez en l’état sortir vos décomptes, les analyser ou tout simplement les visualiser. Il faut établir les correspondances entre les droits importés et la base de données de Le Sage. Pour cela, il f...

Une fois les droits intégrés dans le système, vous pourrez les visualiser dans "Visualiser les droits". La visualisation est un module permettant de lire, analyser, et extraire les données de droits perçus.  La quantité des droits importée ou rentr...

Afin d'être conforme aux obligations RGPD, nous proposons une nouveau système de certification de vos accès aux bases de données que nous hébergeons. Un outil est livré dans le dossier "c:\LeSage12", il se nomme "MakeCSR". Le CSR (Certificate Signing Request...

Si vous êtes affiliés à une société d'auteur, que l'on appelera par la suite OGC, vous pourrez demander, ou télécharger sur sa plateforme votre catalogue d'oeuvres déposées. Etapes d'un premier import de catalogue L'import se déroule en 4 phases : ...

Après dépôt de vos catalogues auprès d'une société d'auteur (par exemple la SACEM), celle-ci vous envoie en retour un rapport. Ce rapport se fait en deux temps : ACK 1 : pré rapport qui vous informe si les oeuvres sont acceptées pour traitement (RA) ou r...

Fonctionnalité disponible sur la version 12 du Sage. La SACEM a ouvert la possibilité de déposer les œuvres locales (domestiques) via CWR. La SACEM demande un fichier séparé pour les dépôts purement domestiques (où tous les éditeurs originaux sont affiliés à...

Fonctionnalité disponible sur la version 12 du Sage. L'API contrats généraux est désormais fonctionnelle. Vous pouvez depuis Le Sage - Menu Agreements - déposer vos demandes de numéro de contrats. Configuration du Sage La démarche auprès de la SACEM Pour l...

L’évolution du Sage concernant le copyright, les dépôts et envois de catalogues, est le fruit d’un constat : le copyright original d’une œuvre est immuable, sa représentation quant à elle dépend de l’affiliation des créateurs, des territoires et contrats passé...

CSDEM Chambre Syndicale De l’Édition Musicale : syndicat professionnel de l’édition musicale. Défense des droits d’auteur, promotion et valorisation de la musique, représentation et défense de la profession et des intérêts nationaux et internationaux de ses me...

CWR Common Works Registration - le format inernational d’échange de catalogues reconnu par la majorité des OGC pour déposer des catalogues. Le concept derrière CWR est que l’éditeur original d’une œuvre (ou plutôt d’un catalogue) établit la documentation pour ...

General principle Whether in a work or in a contract, we could indicate to Le Sage payments to be applied "blindly": we created a group of works for a catalog, we associated a contract which defined that we kept 10% and that 90% was paid to our client and the...

You have just purchased Le Sage and do not know where to start. Here are some key steps to get you started with the software. Feel free to make backups every now and then so that you can experiment without worrying about damaging the data you have put in place...

If you are affiliated with an author's society, which will be called later PRO, you can request or download your catalog of deposited works on its platform. Steps of a first catalog import The import takes place in 4 phases: File and filter selectio...